Mascarille

Home / Festival d'Avignon / 2024 / Festival IN / Terminal (L’État du Monde) - Inês Barahona - Miguel Fragata / Terminal (L’État du Monde) - Inês Barahona - Miguel Fragata (EZ) 60

Terminal (L’État du Monde)

Texte d'Inês Barahona
Mise en scène : Miguel Fragata
Avec : Anabela Almeida, Vasco Barroso, Miguel Fragata, Carla Galvão et Manuela Azevedo, Hélder Gonçalves (musiciens)
Scénographie : Eric da Costa - Musique : Hélder Gonçalves - Lumière : Rui Monteiro - Costumes : José António Tenente - Assistanat à la mise en scène : Beatriz Brito - Aide au mouvement : Victor Hugo Pontes - Construction des décors : Eric da Costa, Paula Hespanha, João Salgado, José Pedro Sousa - Régie générale : Nuno Figueira, Luís Ribeiro - Régie son : Nelson Carvalho, Tiago Correia - Production : Sofia Bernardo, Luna Rebelo - Traduction pour le surtitrage : Madalena Caramona (anglais), Thomas Resendes (français)
Cloître des Célestins, Festival d'Avignon du 15 au 21 juillet 2024
Photos : © Emile Zeizig