- LanguageAfrikaans Azərbaycanca Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg Catalan
Česky Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português Română
Slovenšcina Slovenšcina Slovensky
Srpski Srpski Svenska
Türkçe Vietnamese Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Українська
עברית العربية (مصر) العربية
العربية فارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 한국어 简体中文
Home / Festival d'Avignon / 2023 / Festival In / Dans la mesure de l'impossible - Tiago Rodriguez 58
Dans la mesure de l'impossible
Texte et mise en scène : Tiago Rodrigues - Traduction Thomas ResendesScénographie : Laurent Junod, Wendy Tukuoka, Laura Fleury - Musique : Gabriel Ferrandini
Avec : Beatriz Brás, Isabelle Caillat, Baptiste Coustenoble, Adama Diop et Gabriel Ferrandini (musicien)
Lumière : Rui Monteiro - Son : Pedro Costa - Costumes et collaboration artistique : Magda Bizarro - Assistanat à la mise en scène : Renata Antonante, Lisa Como - Régie générale : Valérie Oberson et Michael Bouvier (en alternance) - Régie lumière : Etienne Morel et Serge Lévi (en alternance) - Régie son : Charles Mugel - Habilleuse : Karine Dubois - Direction de production : Julie Bordez - Chargé(e)s de production : Pascale Reneau, Gautier Fournier - Diffusion : Emmanuelle Ossena
"Medo" d’Alain Oulman, interprété par Beatriz Brás, d’après un poème de Reinaldo Ferreira.
Festival d'Avignon - Opéra Grand Avignon - 13 au 22 juillet 2023
Photos : © Emile Zeizig