- LanguageAfrikaans Azərbaycanca Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg Catalan
Česky Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português Română
Slovenšcina Slovenšcina Slovensky
Srpski Srpski Svenska
Türkçe Vietnamese Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Українська
עברית العربية (مصر) العربية
العربية فارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 한국어 简体中文
Home / Festival d'Avignon / 2023 / Festival In / Inventions - Mal Pelo / Inventions - Mal Pelo (EZ) 40
Inventions
Chorégraphie et interprétation : Leo Castro, Enric Fàbregas, Miquel Fiol, Ona Fusté, María Muñoz, Federica Porello, Pep Ramis, Zoltán VakulyaQuatuor à cordes : Joel Bardolet (violon), Daniel Claret (cello), Jaume Guri (violon), Masha Titova (viole) - Quatuor à voix Giorgio Celenza (basse), Mario Corberán (ténor), Quiteria Muñoz (soprano), David Sagastume (contre-ténor, en alternance avec Hugo Bolívar)
Mise en scène : María Muñoz, Pep Ramis - Direction musicale : Joel Bardolet
Musique : Jean-Sébastien Bach - Scénographie : Pep Ramis - Lumière : Luís Martí, August Viladomat - Vidéo : Leo Castro - Espace sonore : Fanny Thollot - Son : Andreu Bramon - Costumes : CarmePuigdevalliPlantés - Textes : John Berger, Nick Cave, Erri de Luca - Assistanat à la mise en scène : Leo Castro, Federica Porello - Assistanat à la direction musicale : Quiteria Muñoz - Scénario : Pep Aymerich - Photo : François Passerini, Tristán Pérez-Martín - Responsable technique : Luís Martí - Production et coordination : Gemma Massó, Mamen Juan Torres - Promotion et diffusion : AnSó Raybaut-Pérès/Agente129
Festival d'Avignon - Cour du lycée Saint-Joseph - 20 au 25 juillet 2023
Photos : © Emile Zeizig