- LanguageAfrikaans Azərbaycanca Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg Catalan
Česky Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português Română
Slovenšcina Slovenšcina Slovensky
Srpski Srpski Svenska
Türkçe Vietnamese Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Українська
עברית العربية (مصر) العربية
العربية فارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 한국어 简体中文
Home / Festival d'Avignon / 2008 / Festival In / Ordet - Kaj Munk - Arthur Nauzyciel 22
Ordet
de Kaj Munktraduction et adaptation Marie Darrieussecq et Arthur Nauzyciel
mise en scène : Arthur Nauzyciel
avec : Pierre Baux, Xavier Gallais, Benoît Giros, Pascal Greggory, Frédéric Pierrot, Laure Roldan de Montaud, Marc Toupence, Christine Vézinet, Catherine Vuillez, Jean-Marie Winling
décor : Éric Vigner assisté de Jérémie Duchier - chant : Ensemble Organum Mathilde Daudy, Antoine Sicot, Marcel Pérès - musique : Marcel Pérès - Journal de répétition : Denis Lachaud - Photographie de plateau : Frédéric Nauczyciel - Conseiller littéraire : Vincent Rafis - costumes et mobilier : José Lévy - son : Xavier Jacquot - lumières : Joël Hourbeigt - travail chorégraphique : Damien Jalet
Cloître des Carmes
Photos : Emile Zeizig