- LanguageAfrikaans Azərbaycanca Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg Catalan
Česky Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português Română
Slovenšcina Slovenšcina Slovensky
Srpski Srpski Svenska
Türkçe Vietnamese Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Українська
עברית العربية (مصر) العربية
العربية فارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 한국어 简体中文
Home / Festival d'Avignon / 2004 / Festival In / Woyzeck - Georg Büchner - Thomas Ostermeier 29
Woyzeck
de Georg BüchnerMise en scène : Thomas Ostermeier - Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin)
Avec : Erwin Bröderbauer, Bruno Cathomas, Lars Eidinger, Christina Geiße, Ruud Gielens, Josef Hoffmann, Udo Kroschwald, Ronald Kukulies, Paul Matzke, Linda Olsansky, Niklas Polhans, Felix Römer, Mai-Ly Schaparenko, Mai-Nam Schaparenko, Detlev Schmitt, Kay Bartholomäus Schulze, André Szymanski, Martin Winkel et “Patrock” Patrick Schulze, “Rico” Enrico Schwarz, “Sancho” Christian Garmatter, “Hawk” Ralf Habicht et un rappeur français
Scénographie : Jan Pappelbaum - Costumes : Almut Eppinger - Musique : Niclas Ramdohr - Dramaturgie : Marius von Mayenburg - Lumières : Urs Schönebaum - Réglage des combats : Klaus Figge - Entraînement à la danse : Ralf Habicht - Entraînement à la danse du ventre : Sükran Ezgimen - Assistants à la mise en scène : Enrico Stolzenburg, Oliver Bierschenk, Jennifer Vollmar
Cour d'honneur du palais des papes
Photos : Emile Zeizig